Interpretar con estilo
Dado que en septiembre Madrid celebra la Vogue Fashion Night Out (VFNO) y la Mercedes-Benz Madrid Fashion Week (MBMFW) que antes todos conocíamos como Pasarela Cibeles, no he querido cerrar el mes sin...
View ArticleSilencio, se interpreta
Originalmente iba a titular esta entrada algo así como: desayunado en Loewe pero ya tengo una entrada llamada así de junio de 2011. Está claro que todo vuelve, solo que esta vez empezamos la jornada en...
View ArticleModa en cabina a lo Audrey
Lo bueno de las vacaciones de navidad es que te deja tiempo para ver las exposiciones que de lo contrario acabas por perderte debido al trabajo. En esta ocasión he aprovechado para ir a ver al culpable...
View ArticleEl arte de la alfombra roja
La Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción e Interpretación (IAPTI) ha organizado un webinario sobre lo que supone interpretar una gala de premios para la televisión. Se celebrará el...
View ArticleTengo que interpretar y no tengo ningún wearable que ponerme
La bueno de las “nuevas” tecnologías si te tocó ser niño en los ochenta es que da la sensación de que se están cumpliendo todas las promesas que nos hicieron las películas. Si eres traductor la cosa...
View Article